
Pasando de adolescente a adulto.
Convertirse en mujer.
Libre al amor,
entre dos personas.
Por placer sexual,
sin vergüenza
sin temor
Sin dolor.
Sin culpa.
Formar una familia queriendo,
por mi propia decisión.
Desde el amor propio, para poder darle
a mi cónyuge el amor que necesita,
desde el respeto propio como mujer,
para poder obtener el amor que necesito.
Para dar a luz a mi hijo
en este mundo si lo deseo, de este amor, para poder
seruna madre amorosa para mi hijo.
Para poder ser el cambio que quiero ver
en el mundo, en las generaciones futuras.
La niña que no fue mutilada
que vivió una niñez juguetona,
vivió una adolescencia libre
convirtiéndose en mujer.
Para llegar a ser completa.
Para llegar a ser perfecta.
Para llegar a tener la forma correcta.
Para llegar a ser feliz.
Liberarse del miedo, la vergüenza, la culpa,
dando a otros la misma libertad
para tomar decisiones
desde su propio corazón.
Que hermoso derecho humano realizado,
el crecimiento de una niña juguetona
hasta convertirse en la
fuerza gentil de la feminidad.
En la mayor esperanza
de que la humanidad llegue a ser completa.
Minna Pietarinen
2022
"Mientras esté viva, me levantaré cada día y le gritaré al mundo que la mutilación genital femenina está mal, y le gritaré al mundo que el matrimonio infantil no es diferente de una violación. Todos tenemos una responsabilidad moral de garantizar que la violencia contra las mujeres termine. Podemos hacerlo mediante la defensa de derechos. Podemos hacerlo con trabajo individual. No podemos permanecer en silencio."
Jaha Dukureh es embajadora de buena voluntad de ONU Mujeres en África. Esta reconocida activista ha sobrevivido personalmente a la mutilación genital y al matrimonio infantil. Durante años, Dukureh ha llevado a cabo una intensa labor en todo el mundo para promover iniciativas que busquen erradicar todas las formas de violencia contra mujeres y niñas, incluyendo prácticas dañinas como la mutilación genital femenina (MGF) y el matrimonio infantil.
Dukureh es fundadora y directora ejecutiva de la organización Safe Hands for Girls. Esta organización trabaja en toda África para ayudar a niñas y mujeres que han sufrido diversas formas de violencia de género, como la mutilación genital o el matrimonio infantil.
"Debemos asegurarnos de apoyar a las comunidades para que lideren el cambio por sí mismas. Porque si hacemos algo diferente a dejar que las comunidades lideren el cambio, dentro de 20 o 30 años estaremos de vuelta en esas mismas comunidades hablando de poner fin a la MGF, a la violencia contra mujeres y niñas, y a todas estas cosas de las que llevamos décadas hablando," ha afirmado Dukureh.
La mutilación genital femenina y el matrimonio infantil son violaciones fundamentales de los derechos humanos de niñas y mujeres, con efectos que a menudo son de por vida. ONU Mujeres, junto con activistas, expertos y actores locales como Dukureh, trabaja en todo el mundo para poner fin a estas violaciones. La mutilación genital afecta a cerca de 200 millones de mujeres y niñas a nivel global. Cambiar las leyes para criminalizar estas prácticas es solo el primer paso, pero además de eso, es necesario garantizar que los responsables de tomar decisiones y las autoridades estén realmente comprometidos con la implementación de las leyes y con asegurar que prácticas dañinas como la mutilación y el matrimonio infantil sean cosa del pasado.
Gracias a mujeres inspiradoras como Jaha Dukureh, cada día estamos más cerca de un mundo en el que ninguna niña o mujer sea víctima de la mutilación genital femenina o el matrimonio infantil.
ONU Mujeres trabaja con diversos socios en países como Liberia para erradicar la mutilación genital femenina y otras formas de violencia de género. En Liberia, ONU Mujeres ha establecido, entre otras iniciativas, diversos centros de atención, además de desarrollar proyectos que buscan capacitar e informar a líderes comunitarios, quienes desempeñan un papel clave para acabar con la mutilación genital y otras prácticas dañinas.
Para descubrir más sobre la obra y leer los poemas que la acompañan, haz clic en la imagen.